On a Test of Resistors

“um teste de resistores” by Marília Garcia

I’m not sure I can do this. Write a blog or a review on Marília Garcia’s um teste de resistores (a test of resistors). She’s one of the Brazilian poets whose work I most admire. Can I do this justice?

Last December I was in Salvador. As usual I had more books with me than I could sensibly read. Especially under the wide tropical skies, in the endless traffic, in taking care to look where I was going in that famously dangerous city. I had to leave them for the flight home. At the airport, I was listening to a podcast on the Russian Romantic poet Mikhail Lermontov. An inappropriate juxtaposition for the time and place. I turned it off, opened the book. Did I feel a sinking feeling that the second poem began on page 41 and I would be interrupted by questions about snacks and drinks before I had finished? I can’t remember. I read.

I do read a lot. But it’s rare for books or poems to have that effect of breathlessness on me. Poems by Raoul Schrott, Fred Moten, Yolanda Castaño and Claudia Rankine weigh on my recent mind. When this happens you have to tell someone. But what if you’re on a plane? What if the guy sitting next to you is hypnotized by the action movie on his tiny screen? What if you look at the disinterest of the stewardesses who you know will have no time for a second-hand account of a poet breaking down the fourth wall? What if you look out the window and feel an uncontrollable urge to switch on your phone who knows how many thousands of metres above Minas to make an urgent call about a poem? The only way was to write something down. Read more of this post

Advertisements
%d bloggers like this: