Word of the Trip: Hairdresser

By Rob Packer

Today’s my last day in Bishkek. Over my time here, I’ve realized that the words for hairdresser in Bishkek are fantastic. The Kyrgyz word is chach-tarach and is one of the coolest sounding words I’ve seen in a long time. Meanwhile, the Russian word is parikmakherskaya: it’s actually the German word Perückenmacher in disguise, which means wig-maker.

Down at Mirage, a chach-tarach, or parikmakherskaya in Russian. I'm pretty sure the two people in the photo are Kyrgyz pop stars: this is pretty common in Kyrgyzstan, and I'm really not sure Shakira and Penelope Cruz know they're advertising a chach-tarach on Chuy.

As well as mens', women's, children's, party and wedding haircuts, this chach-tarach offers things like "eyebrow correction". Mysteriously, they also have "All types of services".

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: